hotspot

I have a 2020 Honda Pilot Elite and I am wondering how to successfully stream YouTube or another streaming service to my rear entertainment system for my kids. Note: I also would like to set up my phone as the vehicle hotspot, but I am also having trouble finding suggestions on how to complete...